Dial pad is missing in Teams

https://learn.microsoft.com/en-us/microsoftteams/troubleshoot/teams-conferencing/no-dial-pad

You would need to provision Enterprise Voice